Prevod od "koga sam srela" do Brazilski PT


Kako koristiti "koga sam srela" u rečenicama:

Samo neko, koga sam srela u studiju.
Não, é só um amigo do estúdio.
Vi ste prvi prijatelj koga sam srela u Americi.
É o meu primeiro amigo na América.
Vi ste najljubazniji èovjek koga sam srela.
Você é o homem mais gentil que conheci.
Muškarac je ušao, neko koga sam srela u baru.
Entrou um homem, alguém que conheci num bar.
Znaš li koga sam srela u gradu?
Sabe quem eu encontrei na cidade?
Ovo je tip kog sam vam pominjala, onaj koga sam srela u bolnici.
Este é o sujeito de quem te falei, o que conheci no hospital.
Naravno, vi ste prvi Rus koga sam srela u životu!
Foi o primeiro russo que encontrei na minha vida!
Ovu prièu mi je isprièao jedan èudak, koga sam srela danas.
Bem. É a estória de um homem estranho que conheci hoje me contou
Ti si prvi pravi umetnik koga sam srela.
Você é o primeiro artista que conheci.
Možda æe te ovo iznenaditi, ali ti nisi prvi Jevrejin koga sam srela, samo prvi koji je to poricao.
Talvez seja uma surpresa... você não é meu primeiro namorado judeu, mas o primeiro que negou.
Bio je to momak koga sam srela na plaži prošlog leta.
Foi com esse garoto que eu conheci na praia no ultimo verão,
Ti si prvi tip koga sam srela da je stvarno ostao bez goriva.
Você é o primeiro cara que eu conheço que realmente ficou sem gasolina.
Znaš koga sam srela u prodavnici pre neki dan?
Sabe quem eu encontrei no supermercado outro dia? - Quem?
Ti si jedini muškarac sa iskrenim srcem koga sam srela.
Você é o único homem sincero que eu conheci.
Uostalom, taj tip, koga sam srela je Francuz.
O cara que conheci era francês, muito legal com um sotaque charmoso.
Trance, nikad neæeš pogoditi koga sam srela.
Trance não vai acreditar quem acabei de conhecer
Trans, neæeš pogoditi koga sam srela.
Trance... Você nunca saberá quem eu acabei de encontrar!
Nikad neæeš pogoditi koga sam srela danas!
Você não vai adivinhar quem eu encontrei.
Kate je znala postiæi što je htjela bolje no itko koga sam srela.
Eu conhecia a Kate, ela sabia se impor.
Šta? Taj tip je najnesramežIjiviji koga sam srela.
É o egocêntrico mais superficial que eu conheço.
Samo netko koga sam srela na predavanjima.
É alguém que eu conheci em aula.
Lièi na nekoga koga sam srela u kampu.
O quê? Acampamento. Ela parece alguém que conheci no acampamento.
Ben, slušaj... ti si prvi fini muškarac koga sam srela poslije toliko loših, i nisam znala jesi li onaj pravi
Ben, olha... Você foi o primeiro cara legal que conheci depois de muitos relacionamentos ruins. E eu não sabia se você era o homem da minha vida.
Otac je jedan Brazilac koga sam srela na snimanju u Peruu.
O pai é este brasileiro que eu conheci numa sessão de fotos no Peru.
koga sam srela na proslavi - uh-huh.
Só um cara que conheci no chá.
Znas, mislila sam da ce biti vise njih na ovoj planeti, Ali svaki muskarac koga sam srela je bio samo covek.
Achei que teriam mais deles neste planeta, mas todo homem que encontro, é humano.
Drugaèiji si od svakog koga sam srela.
É diferente de todas as pessoas que já conheci.
Èovek koga sam srela bio je diler droge iz Kine.
O homem com quem me encontrei foi um traficante de droga chinês.
Upravo razgovaram sa nekim drksonom koga sam srela u poslastièari...
Não, nada. Apenas conversando com um idiota que conheci no boteco.
Neko, koga sam srela u Urugvaju, od svi mesta, pre tri godine.
Alguém que eu conheci uma vez no Uruguai, de todos os lugares, há três anos atrás.
Trebalo je da idem na piæe sa nekim koga sam srela na internetu, ali me je zavrnuo.
Então eu deveria tomar um drinque com esse cara que conheci na internet e ele me dá um bolo.
Ma sa tipom koga sam srela na brodu.
Não, com um cara que conheci no barco, da Inglaterra.
Ti si prvi koga sam srela.
Você é a primeira pessoa que eu vi.
On je najlepši èovek koga sam srela.
Era o menino mais bonito que conheci.
Ti si najbolji tip koga sam srela.
Você é o cara mais legal que já conheci.
Ali, zauzvrat moraš da mi pomogneš da dokažem da èovek koga sam srela na Maskaradi postoji.
Mas em troca, preciso que me ajude a provar que o cara que conheci na festa existe.
Pogodi koga sam srela u restoranu.
Mana, adivinha quem encontrei num restaurante.
Daj mi tu knjigu jer æu pojebati test za barmena ko da je neki tip koga sam srela na pijaci.
Me dê esse livro porque vou dar meu máximo nessa prova como se fosse um cara que conheci na loja.
2.1840829849243s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?